◆ 昨年末から予定していた仕事のため、明日から東京・池袋へ行くことになっている。既に飛行機もホテルも予約済みである。今朝まで、電話、メールやネットで確認した結果、私たちの予定していたコース（新千歳⇒羽田のJAL、羽田⇒浜松町のモノレール、JRの山の手線）は全て平常運行しており、また池袋は東電の計画停電区域から外されていることがわかった。
◆ 数人の人たちが心配して「大地震の後だし、大事をとって延期したら」と言ってきてくれたし、中には「罹災者の身内の人などが現地へ行きたいかも知れないし・・・」と裾を引かれもしたが、仕事の内容が期限のあること、次の飛行機やホテルの予約が取れなくなっていることで、あえて行くことにした。
自宅から北西方向．左の小山は円山（ 14:15 ）
自宅からいつもの東方向 環状通り（ 14:05 ）
◆ 帰宅したら、東京での結果をアップする。なお、私たちには金品の寄付による支援しか出来ないが、罹災された方々への心からのお見舞い、また救助に対応されている方々には、激励をお届けしたい。